7位

調和一体の庭

コンセプト

この庭のタイトルは(フーフーと、とても柔らかく発音します)仏教と道教両方に通ずる哲学的表現で、調和や統合を意味します。それと同時に、二人の幸福の神様の名前でもあります。二人の神様はいつも一緒に現れます。一人は蓮の花を、もう一人は楕円形の箱を持っています。この庭には中国の典型的な庭の様子、習慣、伝統と幼い記憶を詰め込み、それぞれを垣間見せるように努めました。白い壁に囲われた庭は、背景の樹木や植物を際立たせ、よく晴れた日にはその影を投影します。この庭には水を使っています。ほとんどの伝統的の中国の庭では中心となる部分です。池の周りの部分はアレンジを加え、様々なテクニックを駆使したスペースや風景を盛り込んでいます。美しく模られた窓や竹のスクリーンは特に目を引くでしょう。今回、抽象的な伝統哲学とシンプルで機能本位の近代的な文化を掛け合わせることは、Yueにとって実験であり、挑戦でした。楕円の椅子に座り、風に乗って揺れる、蓮のダンスを眺めながら、夏の日暮れのゆったりと流れる時間を堪能してください。中国をこの庭で少しでも感じて欲しいとYueは強く望んでいます。

中国

Yue Yuユーユ

参加項目

ホームガーデン部門

紹介文

Yue Yu は2013年にUnitec Institute of Technologyにてランドスケープデザイン課程を修了。卒業後、ニュージーランドで最も著名で多数の受賞歴のあるデザイナーXanthe Whiteの下でデザイナーとして活躍しています。彼女は専門課程にて体得した知識とXantheデザインスタジオでの実務経験を生かし、様々なスケールのプロジェクトをこなしてきました。東洋と西洋と両方の文化の下で教育を受けたYueは、その空間と時間の流れをデザインの中にうまく組み込む事を課題に掲げ、研究、挑戦をしています。彼女はまた、自然保護に重きを置き、いかに地球と環境に優しくあるべきか、その知識と経験を習得すべく日々努力を重ねています。彼女は古来の建造物や漢詩などの芸術表現からインスピレーションを受けデザインすることを得意とします。

施工会社


株式会社山本造園土木

協賛・協力


Xanthe White Design
www.xanthewhitedesign.co.nz


主催
ガーデニングワールドカップ協議会(佐世保市、ハウステンボス㈱、一般社団法人日本花き卸売市場協会、日本フローラルマーケティング協会、公益社団法人日本エクステリア建設業協会)
共催
長崎県 佐世保市
後援
農林水産省、観光庁、公益財団法人佐世保観光コンベンション協会、西日本リビング新聞社、一般社団法人日本自動車連盟九州本部、一般社団法人英国王立園芸協会 日本支部、日本フローラルマーケティング協会、一般社団法人日本花き卸売市場協会、一般社団法人日本造園建設業協会、一般社団法人長崎県造園建設業協会、一般社団法人日本ハンギングバスケット協会、公益社団法人日本フラワーデザイナー協会、一般社団法人日本造園組合連合会、一般社団法人九州観光推進機構

The History Gardening World cup

  • ガーデニングワールドカップ2013
  • ガーデニングワールドカップ2013
  • ガーデニングワールドカップ2012
  • ガーデニングワールドカップ2011
  • ガーデニングワールドカップ2010